陈怡的《奥运圣火》

英国国家广播公司“逍遥音乐会”的《奥林匹克圣火》

“《奥运圣火》唤出火的身影,但它不止是物质上的力量,更是精神上的力量,体现了不同文化交融与转化的理念”陈怡,2008

陈怡的《奥运圣火》是受拿督黄纪达基金会和英国广播公司委托,为庆祝2008年北京奥林匹克开幕式所做。这支独特的曲子将当代西乐风格与中国民歌融为一体,作为举世闻名的BBC逍遥系列音乐会的一部分,首次在皇家阿尔伯特音乐厅亮相。

这支15分钟充满力量的曲子,融合了中式旋律与雷昂纳德·伯恩斯坦式充满活力的韵律。由皇家爱乐管弦乐团演奏,莱纳德·科恩指挥的演出让观众们和批评家都为之一叹。

年轻时经历过文化大革命动乱时期的陈女士相信,这支曲子体现了奥林匹克精神,并传达了现代中国是世界体系不可或缺的一部分的理念。她讲到:“《奥运圣火》唤出火的身影,但它不止是物质上的力量,更是精神上的力量,体现了不同文化交融与转化的理念。”

*自2008年初次亮相后,《奥运圣火》更名为《火韵》。

陈怡《火韵》相关报导

《每日电讯报》(伦敦)

“为于北京的开幕式保持一致,英国皇家爱乐乐团在昨晚的演奏会上以《奥运圣火》开场,它是英国广播公司新近委托中国作曲家陈怡所做。

这支曲子融合了浓郁的中国旋律与雷昂纳德·伯恩斯坦式充满活力的韵律。它充满了明亮的音色,打击乐器声和狂热的华彩乐段。定音鼓强化了势头,增强了活跃的气氛。

它的确给了皇家交响乐团和指挥家莱纳德·科恩一次练习的机会。”

Click here to read more

 

《独立报》(伦敦)

“陈怡的《奥运圣火》首次在莱纳德·科恩指挥下由皇家交响乐团演奏,仅作为北京奥运会开幕当天所用。”

Click here to read more

《卫报》(伦敦)

“周五晚的两场音乐会都不可避免的与奥林匹克相关。晚间早些时间,莱纳德·科恩与皇家交响乐团为世界带来了陈怡《奥运圣火》的首演。

Click to read more